KidsHealth, from the Nemours Foundation, provides a comprehensive collection of content on asthma basics and management, including articles, patient profiles, and tools like asthma action plans, diaries, dictionaries, movies, and sound effects. Much of the content and videos are also available in Spanish.
http://kidshealth.org/parent/centers/asthma_center.html