otda.ny.gov/erap
1-844-691-7368 (Monday-Sunday 8:00 am-7:00 pm)
TTY 1-833-843-8829
01/11/2022 NOTIFICATION: The State Emergency Rental Assistance Program is accepting applications. Applying to State ERAP will provide tenants with certain protections while the State makes a decision on their applications.
The Emergency Rental Assistance Program (ERAP) can assist those unable to pay rent due to COVID-19. Eligible low and moderate-income households can get up to 12 months of their back rent paid, three months of future rent, and other assistance. All payments will be made directly to the landlord/property owner on behalf of the tenant.
*You are protected from eviction while you have a Emergency Rental Assistance Program (ERAP) application pending*
**There are no immigration status requirements to qualify for the program**
***You do not have to pay back the money paid to your landlord on behalf of you***
Eligibility
— NYS residents that owe rent since the COVID-19 pandemic began in March 2020 AND
— Qualified for unemployment benefits or have lost income and/or have an increase in expenses due to the COVID-19 pandemic; AND
— Have a monthly gross (before tax) household income at or below 80% of the Area Median Income (AMI).
How to Apply
Visit a community-based organization near your home that can help you apply for ERAP. Locate one here OR
Apply online on the following link: nysrenthelp.otda.ny.gov/en. For steps on how to complete an online application watch youtube.com/watch?v=lh19INyhmjg.
ERAP is not guaranteed and will be determined on a case-by-case basis. If you have not heard about the status of your application, please call (844) 691-7368 or chat with a representative visiting nysrenthelp.otda.ny.gov/en
More Information
To learn more, visit the New York State Emergency Rental Assistance Program Page: otda.ny.gov/erap.
ESPANOL/SPANISH
nysrenthelp.otda.ny.gov/es
1-844-691-7368 (lunes a domingo de 8:00 a.m. a 7:00 p.m.)
Mensjaes de Texto al 1-833-843-8829
ALERTA ENERO 11 DE 2021: El Programa de Emergencia para Asistencia con Rentas (ERAP por sus siglas en inglés) está aceptando aplicaciones. El aplicar al programa estatal de ERAP proporcionará a inquilinos con ciertas protecciones mientras el estado hace una decisión en cuanto a su aplicación.
El Programa de asistencia de emergencia para el alquiler (ERAP) puede ayudar a quienes no pueden pagar el alquiler adeudado debido a COVID-19. Los hogares elegibles con ingresos bajos y moderados pueden recibir hasta 12 meses de la renta adeudada, tres meses de alquiler futuro y otra asistencia. Todos los pagos se harán directamente al propietario a nombre del inquilino.
*Usted será protegido contra mociones de desalojo mientras tenga una solicitud del Programa de Asistencia de Alquiler de Emergencia (ERAP) pendiente*
**No hay requisitos de estatus migratorio para calificar para el programa**
***El beneficio no es un prestamo y no debera pagar de vuelta el monto que fue pagado por el programa al arrendador
Criterios de Elegibilidad
— Residentes del estado de Nueva York que deban alquiler desde el inicio de la pandemia por COVID-19 en marzo de 2020 — Han calificado para beneficios de desempleo o han perdido ingresos y/o tienen un aumento en los gastos debido a la pandemia de COVID-19; Y
— Tienen un ingreso familiar bruto mensual (antes de impuestos) igual o inferior al 80% del Ingreso Medio del Area (AMI).
Cómo Aplicar
— Visite una organización comunitaria cercana que pueda ayudarlo a aplicar a ERAP. Encuentra una organizacion aquí o
— Realiza una aplicacion en línea en el siguiente enlace: nysrenthelp.otda.ny.gov/es
ERAP no está garantizado y se determinará caso por caso. Si no ha escuchado acerca del estado de su aplicación llame al (844) 691-7368 o hable con un representante por chat visitando nysrenthelp.otda.ny.gov/es.
Para obtener más información, visite la página del programa de asistencia de alquiler de emergencia del estado de Nueva York: otda.ny.gov/erap. Encuentra instrucciones acerca de como traducir contenido al espanol en: ny.gov/traducci-n-de-los-idiomas-del-sitio-web
Updated on January 19, 2022